1/15/23

Franz Liszt, Transcendental Etude №10, f minor

Franz Liszt paid great attention to etudes, focusing on technical aspects and virtuosity, as well as artistic content. The Transcendental Etudes were reworked and elaborated by Liszt three times - the first edition was published in 1826, and represented more technical exercises for developing finger dexterity. Twelve years later Liszt revised the “exercises”, and turned them into Twelve Grand Studies (1838). However, this edition also did not satisfy him, and in 1851 the third and last edition was created. Transcendental Etude No. 10 has intonations of groans and prayers, which are intertwined with passionate, emotional, and intense movement. It was originally without a program title, but F. Busoni as editor titled this Etude Appassionata. One of my favorite etudes!

Thank you for your interest in classical music and my interpretations!

Ференц Лист уделял большое внимание этюдам, виртуозности, не забывая при этом про художественное содержание. Цикл Трансцендентных этюдов трижды перерабатывался Листом: первое издание было опубликовано в 1826 году и представляло собой скорее технические упражнения для развития ловкости и беглости пальцев, техники в целом. Двенадцать лет спустя Лист переделал их и создал на их основе Большие этюды (1838) повышенной трудности . Однако и это издание его не удовлетворило, и в 1851 году было создано третье, последнее издание. Трансцендентный этюд № 10 содержит в себе большой спектр различных эмоций и красок, которые искусно переплетаются между собой, то отправляя слушателей на вершину блаженства, то бросая в бездну отчаянных страстей. В оригинале, этюд без названия, но Феруччо Бузони, в качестве редактора нотного материала, назвал этот этюд Appassionata.

Один из моих любимых этюдов!

P.S Здесь очень строгие меры предосторожности в связи с Covid19, поэтому я играю в маске. Запись делала в Centre Street Performance Studio, Peabody Conservatory.

P.P.S Да, педаль поскрипывает- хотя у меня есть подозрения, что это внезапно моя обувь начала скрипеть :)

Благодарю за интерес к классической музыке и моим интерпретациям!

Previous

Nikolai Medtner: Forgotten Melodies op. 39, Sonata Tragica

Next

J. S. Bach Prelude and Fugue in C major, Book 2, BWV 870